Se dice acerca del miembro Reita

¿Cual fue tu primera impresión de Reita?

Aoi: No puedo recordar nada, no éramos tan cercanos como ahora, por ello
no recuerdo mucho de esos tiempos.

Uruha: Me uní al club de soccer cuando estaba en segundo año, Reita se
unió en cuarto año (nota traductora ingles: en una entrevista reciente, Reita
dijo que han sido amigos por alrededor de ¡15 años!), era bajo en esos tiempos,
con cabello negro y no se porqué, pero siempre hacía pucheros.

Extra – Expresión de Reita: ¡No hay nada que hacer con los labios!

Uruha: Y había otro amigo llamado KAKI-chan. Eran uno grande y uno
pequeño así que Reita era llamado “el más pequeño”. Lo encontré muy bueno en lo
que respecta a hacer bromas cuando hablábamos mi primera impresión de él fue
como “¿Acaso no es divertido?”

Kai: Fui presentado a él por medio de Ruki, pensé que era alguna clase
de persona lúgubre.

Extra – Expresión de Reita: ¡Mentiroso! Si hablaba contigo.

Ruki: Cuando Reita habló acerca de su primera impresión en mi sesión,
acaso no dijo él ¿Que yo no iba a casa con él? Quiero explicarme por eso, no
podía hacerlo (nota: I couldn’t anything of it. Buscaré la traducción
apropiada, no recuerdo que significan compuestas)

Extra – expresión de Reita: ¿QUE?

Uruha: Ruki no ha dicho nada aun, tan solo continúa.

Extra – Expresión de Reita: “Que es eso. Es molesto. No me importa” murmurando
para si.


¿Cuales son los puntos fuertes y débiles de Reita?

Aoi: El lado bueno es que es bueno alentando a la gente cuando estamos todos
frustrados. El lado malo es que su motivación es baja. Es un poco diferente a
él cuando estamos en un concierto en vivo.

Uruha: El lado bueno es, estará en si aunque pase cualquier cosa. El
lado malo tiene que ver con su tipo de sangre (A). Cuando digo “acaso no es por
eso”, él no me escucha para nada, simplemente dice “Así que, ¿Qué harás al
respecto?”, y cuando yo le escucho noto que cambia mis palabras, pienso que es
mejor contestarle a la gente después de escucharla, así que espero que él tan solo
pueda escucharme.

Kai: Es muy bueno detectando ambiente. (天下一品 significa el mejor del mundo. Kai
trata de alagar a Reita aquí) Es capaz de entender a la gente tan solo
mirándola.

Extra – Expresión de Reita: “Cierto.” Con una gran sonrisa en su rostro.

Kai: Lo malo es que le gusta resolver desacuerdo con los puños.
Simplemente le encanta intimidarme cuando no puedo contestar correctamente.
Pero si permanezco de buen humor, me molestará con las manos, cuando veo eso
digo “¿Nuevamente con los puños?” (nota: manos), entonces el realmente comienza
a atacarme. (Ríe)

Ruki: El lado bueno es que es muy interesante hablar con él. Siempre
puedo encontrar palabras para continuar la conversación. Acerca del lado malo,
fue el cumpleaños de Uruha hace unos días, por supuesto estábamos celebrándole
a él, pero Reita quería regalos para si también. ¿Acaso estaba celoso o solo es
así de insolente?

Extra – expresión de Reita: ¿Qué? Como si todo fuese mi culpa, como sea
(Gotita)

Ruki: Bueno, solo cosas como esas.


Tienes cosas como “¡Por favor mantén eso en mente! O ¡Por favor deja de
hacer eso!” ¿Que quieras decir a Reita?

Aoi: ¿Acaso no estamos ambos puestos en el sector derecho del escenario?
Cuando estaba en frente del escenario lo vi venir y empujarme a un lado. ¿Qué
debo hacer si quiero estar en frente?

Uruha: Quiero decir que él siempre contempla mucho las cosas y a veces
pienso que simplemente debería de hacerlas, y por supuesto esto se refleja en
las cosas de la banda. Por favor no te rindas a la mitad, trata de terminar.

Kai: Dilo de un buen modo, es bueno asociándose con la gente, pero de un
mal modo es un poco egocéntrico.

Extra – expresión de Reita: Le mira

Uruha: Cierto, cierto. A veces dice que va a invitar gente, pero la
persona que viene al siguiente día dice que fue como una tortura.

Todos: asienten.

Ruki: él dijo antes que yo desordeno su casa, pero el también desordena
la mía. Le he dicho, que no debería hacer eso al resto de las personas si no le
gusta que se lo hagan a él, pero él tan solo me atacó, aún siento un poco de
miedo de hablar con él ahora. (risita)

Extra – Expresión de Reita: Queda mirando a Ruki.

Ruki: El sentimiento ahora es un tanto incómodo.



Aquí el rincón del dialogo instantáneo.

Aoi: En un concierto en vivo, ambos estamos en el sector derecho y……
Umm, es difícil de decir, Reita se quejará por ello nuevamente. No, no tengo
nada que deseo saber. (Sonrisita) es lo suficientemente bueno simplemente
actuar como antes.

Uruha: Recientemente se ha puesto arrogante. Hay muchas oportunidades de
ir a casa juntos, pero él simplemente no conversa conmigo, supongo que no desea
hablarme.

Reita: Bueno, no entiendo bien el porque de esto. Uruha tampoco habla,
se ve de malas ganas cuando el auto viene a buscarme en las mañanas y se queja
del resto, quisiera decir fuerte “¡¿Acaso no eres tú igual?!”.

Uruha: Bueno, ¡Mantén tus ojos abiertos cuando manejas!

Entrevistador: Esperen un minuto, no es bueno tener desacuerdos aquí.
Por favor continúen felices.

Uruha & Reita: Okay~

Kai: Mi pregunta es mucho más urgente. ¿Puedo trabajar solo contigo en
el grupo rítmico? He dicho mucho antes pero realmente no tengo mucha confianza.


Reita: ¿Qué? Es mi culpa con todo lo que pasa y no pasa. ¡Es molesto que
todos quieran tomar venganza!

Kai: Ya se enojó, bueno, tan solo olvidenlo. (sonrisita)

Reita: ¡QUE!

Kai: Mi pregunta esta finalizada, no necesitas contestar eso. Si te hago
enojar, simplemente te seguiré discretamente. (sonríe)

Ruki: Pensándolo bien, Reita siempre dice algo parecido cuando le
visito, cosas como “¿Quieres comer algo?” o “¿Tienes hambre?”.

Uruha: ¿Err? Quizás siempre le pregunta a Ruki si tiene hambre ¿Porque
él mismo siente hambre?

Todos: Miran a Reita

Extra – Expresión de Reita: Baja su cabeza.

Ruki: Estoy de malas cuando siento hambre, sin embargo esto solo sucedió
una vez hace tiempo ya, aunque solo pasó una vez, siempre voy y compro dos
hamburguesas cuando comienzo a sentir hambre. Como una inmediatamente y dejo
una para luego, pero luego voy y no la encuentro, me da hambre enseguida
después de ello.

Uruha: Eso es extraño… (Ríe)

Ruki: Por eso… por favor escúchenme. Tenía mucha hambre y no tenía más
dinero conmigo, buscaba mi hamburguesa y ya no estaba. ¿Pueden entender lo que
sentí? Podría haber ido simplemente a dormir sin mi hamburguesa y Reita seguía
preguntándome “¿Estás enojado? ¿Tienes hambre?”, quiero saber que querías decir
con eso.

Reita: Bueno… solo estaba bromeando

Ruki: ¡Pero Reita a seguido diciéndolo por más de dos años!

Uruha: Puedo entender el patrón de pensamiento de reita ahora, pero
¿Acaso no es bueno tener algo de comer cuando estás hambriento?

Ruki: Quiero decir, que yo mismo diré cuando tenga hambre, no necesitas
preocuparte por ello.

Reita: Lo siento, quizás utilizo el método equivocado para mostrar mi
preocupación.

Ruki: No tiene nada que ver con mi enojo.

Reita: Estoy muy apenado por ello.


¿Hay alguna diferencia cuando son solo los dos de cuando están todos juntos?


Aoi: Aún no tengo la posibilidad de estar solo con él, Pero si me he
quedado a dormir en casa de él antes, pero no hablamos nada, incluso pensé que
había ido a la casa equivocada, cuando fui a su casa, ya era amigo de la
familia de Reita pero no de Reita.

Todos: Ríen

Uruha: Bueno, le gusta medio bromear cuando habla, hemos sido amigos por
tanto tiempo, se acerca de su amabilidad lo suficiente.

Extra – Expresión de Reita: ¡Gracias!

Uruha: Bueno, hemos dicho muchas cosas horribles de él, pero en realidad
es mucho más amable que eso, por favor cuídenlo.

Kai: Cuando está conmigo, me trata igual que cuando están los demás, eso
es muy amable de su parte.

Ruki: Cuando tenemos el mismo tema, conversa apasionadamente conmigo.
Por ejemplo, si Reita compra el DVD de su artista favorito, vendrá a mostrármelo
muy feliz.



¿Que se te hace genial de Reita últimamente?

Aoi: Se pone muy serio cuando viene a hacer música.

Uruha: Se ve afectado fácilmente por los demás. Si conoce alguna banda
genial, cambia y se ve más dedicado.

Kai: ¿Ummm?, se ve como si algo hubiese cambiado con su estilo de ropa.

Ruki: Soy como los demás dando un “OH” cuando veo cambios en su estilo
de ropa. Su forma de vestir era más rígida antes, no tan casual como ahora.
Estaba realmente impactado de verle sin su collar plateado.



Por último, digan una frase a Reita por favor.

Kai: ¡Te amo!

Uruha: ¡También te amo!

Aoi: Si, claro.

Ruki: Ahahha.

aaaa que kawai la
entrevista me gusto mucho
ojalis tengan mas

sooo cute T-T

La ame *¬* muy lenda

Reita te amamos :DD

*o*

como todos lo del grupo
dijeron al final..
io = te amo reita..

Owo Rukito solo se iro al ultimo Jajaja
Reita Lo siento pero Ruki no te ama xD

No no broma.. Todos amamos a Reita y rukito mucho mucho
ellos son muy buenos amigos ^^

Kishuu =3